Aéroport de Copenhague (CPH) : rejoindre la ville et la Suède

L'aéroport de Copenhague (CPH) expliqué : arrivées au Terminal 3, métro et train vers le centre, traversée de l'Øresund vers Malmö et quand réserver une voiture.

SilverDrive Redactie Redactie / Editorial team
11 min de lecture fr

L’aéroport de Copenhague (CPH) se trouve à Kastrup, sur l’île d’Amager, à environ 8 kilomètres au sud du centre-ville. Le métro et le train rejoignent le centre en 13 à 15 minutes environ, une voiture met 15 à 20 minutes, et le pont de l’Øresund place Malmö, en Suède, à portée immédiate du hall des arrivées.

Cette géographie fait de CPH l’un des grands aéroports d’Europe les plus simples à quitter, et elle détermine tout ce qui suit : le terminal que vous utiliserez réellement, comment rejoindre Copenhague, comment fonctionne le trajet transfrontalier vers la Suède, et les rares déplacements pour lesquels une voiture réservée à l’avance vaut davantage qu’un billet de train.

L’aéroport de Copenhague en un coup d’œil

L’aéroport de Copenhague, aussi appelé aéroport de Kastrup, est le plus grand aéroport des pays nordiques et le principal hub de SAS. Il dessert Copenhague, le Seeland et l’ensemble de la région de l’Øresund, y compris Malmö et la province suédoise de Scanie, au sud du pays. De nombreux voyageurs du sud de la Suède s’envolent d’ici plutôt que d’un aéroport suédois, car le pont en fait l’option la plus rapide.

En un coup d’œilDétail
EmplacementKastrup, sur Amager, à environ 8 km au sud du centre
Terminaux en serviceTerminaux 2 et 3, un seul bâtiment relié
Hall des arrivéesTerminal 3
MétroLigne M2, 24 heures sur 24, environ 13 minutes jusqu’à Kongens Nytorv
TrainEnviron 15 minutes jusqu’à la gare centrale de Copenhague, puis vers la Suède
Par la route vers le centre15 à 20 minutes en circulation normale
Vers MalmöUn peu plus de 20 minutes en train, environ 30 à 40 minutes par la route

Terminaux 2 et 3 : un bâtiment, un hall des arrivées

Les terminaux 2 et 3 fonctionnent comme un terminal unique. Ils partagent un seul contrôle de sûreté et une seule zone côté piste, d’où partent les jetées (de A à F, F étant la jetée low cost autrefois appelée CPH Go), si bien que passer de l’un à l’autre ne prend que quelques minutes. Le Terminal 1, de l’autre côté de l’aérodrome, ne concerne plus la plupart des passagers.

Pour toute personne attendue à l’arrivée, l’essentiel est que les arrivées, la livraison des bagages et la douane se trouvent au Terminal 3. Tous les vols internationaux débouchent dans le même hall, situé en outre juste au-dessus des stations de métro et de train. Retrouver quelqu’un à CPH est à peu près aussi simple que possible dans un hub de cette taille. Vérifiez votre terminal de départ auprès de votre compagnie le jour même, car les zones d’enregistrement changent parfois de place.

De l’aéroport de Copenhague au centre-ville

Les transports en commun au départ de CPH sont rapides, fréquents et bon marché, et pour la plupart des voyageurs seuls, c’est la bonne réponse. Visit Copenhagen, le site touristique officiel de la ville, indique un trajet de 13 à 35 minutes vers le centre selon le mode de transport.

Le métro (ligne M2)

La station de métro est reliée au Terminal 3 et fonctionne 24 heures sur 24. La ligne M2 rejoint Kongens Nytorv en 13 minutes environ et continue par Nørreport vers Frederiksberg et Vanløse. À Kongens Nytorv, vous pouvez prendre la ligne circulaire M3, ou la M4 en direction de Nordhavn et des terminaux de croisière.

Le train vers la gare centrale de Copenhague

Les trains grandes lignes partent de la gare située sous le Terminal 3 et rejoignent la gare centrale de Copenhague en 15 minutes environ, avec un départ toutes les dix minutes à peu près en journée. Les mêmes quais desservent les trains de l’Øresund vers Malmö : la gare fait donc aussi office de liaison avec la Suède.

Le bus 5C et les taxis

Le bus 5C part devant le Terminal 3 et met environ 35 minutes jusqu’à la gare centrale : aussi bon marché que le train, mais plus lent. Les taxis attendent à la station devant le Terminal 3 et constituent le moyen le plus cher de rejoindre la ville. Ils vous conduisent de porte à porte, mais aux heures de pointe, il faut parfois faire la queue.

Quand le train l’emporte, en toute honnêteté

Disons-le franchement. Si vous voyagez seul avec un bagage cabine et que votre hôtel est proche d’une station de métro ou d’une gare, prenez les transports en commun. CPH est l’un des aéroports les mieux desservis d’Europe, et prétendre le contraire serait faire insulte à votre intelligence.

Une voiture trouve sa place dans des situations précises et prévisibles. Deux collègues, quatre valises et une housse à vêtements transforment un agréable trajet en métro en exercice de logistique. Hellerup, les banlieues côtières du nord, les bureaux d’Ørestad ou une maison plus haut sur la côte ajoutent de toute façon un trajet en taxi après le train. Un conseil d’administration à 9 h n’est pas le moment de découvrir que le métro circule en service réduit. Et un voyage qui se poursuit vers la Suède, ou qui revient aux Pays-Bas, relève d’un tout autre calcul.

De l’autre côté de l’Øresund : de CPH à Malmö et au sud de la Suède

La traversée de l’Øresund commence presque à la porte de l’aéroport. Depuis Kastrup, la route et la voie ferrée passent par le tunnel de l’Øresund jusqu’à l’île artificielle de Peberholm, puis franchissent le pont de l’Øresund, qui, avec près de 8 kilomètres, constitue la plus longue partie de la liaison. Malmö est à un peu plus de 20 minutes en train et à environ 30 à 40 minutes par la route ; Lund est un peu plus loin.

Les trains traversent 24 heures sur 24 et conviennent très bien pour rejoindre le centre de Malmö ou de Lund. Une voiture emprunte le même pont de porte à porte, ce qui compte lorsque votre destination est un parc d’affaires suédois, une résidence en dehors des villes desservies par le train, ou lorsque vous déplacez un groupe avec des bagages.

Contrôles aux frontières et pièce d’identité

Munissez-vous d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité. Le Danemark et la Suède font tous deux partie de l’espace Schengen, mais la Suède a réintroduit à plusieurs reprises depuis 2015 des contrôles temporaires sur le trafic en provenance du Danemark, en les renouvelant par périodes de six mois. Les contrôles vont et viennent. Attendez-vous à en rencontrer un dans tous les cas.

Le péage du pont

Les véhicules acquittent un péage à la gare de péage de Lernacken, côté suédois, et le montant dépend de la longueur du véhicule. Selon nos conditions de réservation, les péages et les frais de ferry et de tunnel ne sont pas compris dans le tarif fixe : le péage de l’Øresund n’est donc pas inclus dans le prix annoncé. Nous préférons vous le dire d’emblée plutôt que de vous laisser le découvrir sur la facture.

Arriver par la route depuis les Pays-Bas

SilverDrive n’a aucune voiture stationnée à Copenhague. Nous sommes basés à Amsterdam, nos transferts aéroport desservent Schiphol, Eindhoven, Rotterdam The Hague, Bruxelles et Düsseldorf, et, selon les termes de cette page, « nous acheminons des voitures vers tout autre aéroport européen qu’un itinéraire exige ». Une prise en charge à CPH fait partie de ces trajets avec mise en place.

En pratique, Copenhague a du sens pour nous dans le cadre d’un itinéraire plus long : un client conduit d’Amsterdam à Copenhague et repris à CPH quelques jours plus tard, une délégation qui circule entre les Pays-Bas, le nord de l’Allemagne et la Scandinavie avec la même voiture et le même chauffeur du début à la fin, ou une famille qui préfère passer une longue journée dans un Mercedes V-Class de sept places plutôt que de répartir ses bagages sur deux vols. Nos guides consacrés au transport avec chauffeur longue distance et aux chauffeurs privés en Europe expliquent comment ces trajets sont organisés.

La route des Pays-Bas à Copenhague traverse soit le Fehmarn Belt en ferry entre Puttgarden et Rødby, soit remonte par le Jutland et franchit le pont du Grand Belt. Les deux options entraînent des frais que nos conditions tarifaires traitent comme des suppléments : les tarifs de ferry et les péages de pont ne sont pas compris dans le tarif fixe, pas plus que les repas et l’hôtel du chauffeur lorsqu’un trajet nécessite une nuit sur place. Nous chiffrons l’itinéraire lui-même à un prix fixe unique avant que la voiture ne parte, et nous indiquons en même temps ces frais exclus.

Notre point de vue est simple. Un seul chauffeur responsable de la première à la dernière porte vaut mieux qu’une chaîne de relais entre un chauffeur néerlandais, un vol et une station de taxis dans un autre pays. Quand le trajet n’en a pas besoin, nous vous le disons.

Comment fonctionne une prise en charge réservée à CPH

La réservation tient en un seul échange : numéro de vol, nombre de passagers, bagages et destination, qu’il s’agisse d’une adresse à Copenhague, d’un bureau à Malmö ou d’une maison plus haut sur la côte. Vous recevez un prix fixe et une confirmation écrite de la voiture.

Le suivi des vols est actif pour chaque prise en charge à l’aéroport : le chauffeur suit l’avion, pas l’horaire. Si le vol atterrit en retard, la prise en charge se décale d’autant et le prix ne change pas. L’attente est incluse jusqu’à 60 minutes après l’heure de prise en charge réservée, et des frais d’attente ne s’appliquent qu’au-delà, comme le précisent nos conditions tarifaires. Pour les prises en charge dans la rue ou en gare ailleurs sur le trajet, 15 minutes sont incluses ; au-delà, l’attente est facturée par tranche de 15 minutes au tarif horaire du véhicule réservé.

Le chauffeur (titulaire d’une licence, ayant fait l’objet d’une vérification d’antécédents et parlant anglais) attend dans le hall des arrivées du Terminal 3, avec une pancarte à votre nom ou sans si vous préférez la discrétion, prend vos bagages et vous accompagne jusqu’à la voiture. Notre guide sur l’accueil par votre chauffeur à l’aéroport détaille ce qui vous attend au bord du trottoir.

C’est le vol qui fixe l’heure de prise en charge, pas le programme que nous avons noté. Un avis sur Trustpilot le dit plus brièvement que nous ne le pourrions : « Toujours un excellent service, même quand mon avion avait un jour de retard !! Merci » (un auteur d’avis Trustpilot, novembre 2024). SilverDrive affiche un TrustScore de 4,7 sur 34 avis sur Trustpilot et de 5,0 sur 13 avis sur Google (vérifiés tous deux en novembre 2026).

Quand Copenhague affiche complet

Les périodes chargées de Copenhague sont plus calmes qu’une semaine de salon à Munich, mais elles existent bel et bien. Pendant la saison estivale des croisières, les rotations de navires font transiter des milliers de passagers entre les terminaux de croisière de Nordhavn et l’aéroport en une seule matinée, et les grands congrès du Bella Center remplissent les hôtels de toute la ville. Lors des rotations de croisière en particulier, la station de taxis devant le Terminal 3 peut saturer précisément aux heures où vous êtes susceptible d’atterrir.

La solution est la même que d’habitude : organisez le trajet terrestre au moment de réserver le vol. Si vous voyagez léger, cela signifie savoir quel train vous prendrez. Sinon, cela signifie une voiture confirmée dont le prix a été convenu avant votre départ.

Questions fréquentes

À quelle distance l’aéroport de Copenhague se trouve-t-il du centre-ville ?

Environ 8 kilomètres. L’aéroport se trouve à Kastrup, sur l’île d’Amager, au sud du centre. Le métro rejoint Kongens Nytorv en 13 minutes environ, le train atteint la gare centrale de Copenhague en 15 minutes environ, et une voiture met 15 à 20 minutes en circulation normale. Rares sont les capitales européennes aussi faciles à quitter.

Combien de temps avant un vol faut-il arriver à l’aéroport de Copenhague ?

L’aéroport de Copenhague recommande d’arriver deux heures avant le départ pour les vols dans l’espace Schengen et trois heures avant pour les vols hors Schengen. Les files au contrôle de sûreté sont généralement courtes, mais elles se sont parfois allongées lors de changements des règles de contrôle : vérifiez donc le temps d’attente actuel sur le site de l’aéroport le jour de votre vol.

Les terminaux 2 et 3 de l’aéroport de Copenhague sont-ils reliés ?

Oui. Les terminaux 2 et 3 se trouvent dans un même bâtiment et partagent un seul contrôle de sûreté et une seule zone côté piste : vous passez de l’un à l’autre à pied en quelques minutes. Les arrivées, la livraison des bagages et la douane se trouvent au Terminal 3, où sont aussi les stations de métro et de train. Le Terminal 1 ne concerne aujourd’hui que rarement les passagers.

Vaut-il mieux prendre le métro ou le train depuis l’aéroport de Copenhague ?

Pour un voyageur seul avec peu de bagages, les deux sont excellents. Le métro (ligne M2) circule 24 heures sur 24 vers Kongens Nytorv et Nørreport ; le train est plus rapide jusqu’à la gare centrale de Copenhague et continue par le pont jusqu’en Suède. Une voiture trouve sa place avec des bagages lourds, un groupe, un rendez-vous matinal ou une adresse éloignée des stations.

Peut-on aller de l’aéroport de Copenhague à Malmö, et faut-il un passeport ?

Oui. Les trains partant de la gare sous le Terminal 3 franchissent le pont de l’Øresund et rejoignent Malmö en un peu plus de 20 minutes ; en voiture, il faut compter environ 30 à 40 minutes. Munissez-vous d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité : la Suède a mis en place à plusieurs reprises depuis 2015 des contrôles frontaliers temporaires sur le trafic en provenance du Danemark, et il faut vous attendre à en rencontrer un.

SilverDrive assure-t-il des prises en charge à l’aéroport de Copenhague ?

Pas en tant que service local. SilverDrive est basé à Amsterdam et ne dispose d’aucune voiture à Copenhague ; nous acheminons une voiture jusqu’à CPH lorsqu’un itinéraire l’exige, en général un trajet longue distance ou transfrontalier qui commence ou se termine aux Pays-Bas. Pour un simple trajet vers le centre, le métro, le train ou un taxi local est le choix raisonnable.

Préparez votre passage par l’aéroport de Copenhague

L’aéroport de Copenhague rend l’arrivée facile. Pour un hôtel proche d’une gare ou d’une station, le métro ou le train est la réponse. Pour un trajet des Pays-Bas à Copenhague, de l’autre côté de l’Øresund vers la Suède, ou retour avec le même chauffeur, nous chiffrons l’ensemble de l’itinéraire à un prix fixe unique et vous indiquons quels péages et frais de ferry restent en dehors. Demandez un devis pour votre itinéraire, ou consultez d’abord nos tarifs et conditions de réservation. Vous passez plutôt par Oslo ? Notre guide de l’aéroport d’Oslo présente Gardermoen de la même manière.