راهنمای فرودگاه لندن سیتی: قطار DLR، پیادهکردن مسافر و ترانسفر
راهنمای فرودگاه لندن سیتی: قطار DLR تا مرکز لندن، هزینه ۸ پوندی پیادهکردن مسافر، محل سوار شدن، ساعات کاری و مجوز ETA بریتانیا برای پرواز از آمستردام.
فرودگاه لندن سیتی (LCY) نزدیکترین فرودگاه به مرکز لندن است: یک باند کوتاه و منفرد در Royal Docks، حدود ۹٫۵ کیلومتر (۶ مایل) شرق City of London و حدود ۵ کیلومتر (۳ مایل) از Canary Wharf. ایستگاه DLR مخصوص خودش به ترمینال متصل است، خودرو در ۱۰ تا ۱۵ دقیقه به Canary Wharf میرسد و از ژانویه ۲۰۲۶ هر بار پیادهکردن مسافر جلوی ترمینال ۸ پوند هزینه دارد.
برای کسی که برای کار از سرزمین اصلی اروپا پرواز میکند، LCY مشکل همیشگی فرودگاههای لندن را حل میکند: خود فرودگاه نیمی از روز را میبلعد. اینجا ترمینال کوچک است، صفها کوتاهاند و محلههای مالی عملاً همسایهاند. نکته اینجاست که این فرودگاه با هیترو یا گاتویک فرق دارد، از فرود شیبدار گرفته تا هزینههای تازه کنار جدول خیابان. ما یک شرکت راننده شخصی در آمستردام هستیم و آمستردام شلوغترین مسیر لندن سیتی است، پس این راهنما از سرِ هلندی این سفر نوشته شده است: فرودگاه چطور کار میکند، همه راههای رسیدن به شهر، قوانین پیاده و سوار کردن مسافر، و مدارک ورود.
فرودگاه لندن سیتی کجاست؟
فرودگاه لندن سیتی در Royal Docks در منطقه Newham لندن قرار دارد، روی نواری از زمین میان دو حوضچه بندری قدیمی. نشانی رسمی آن Hartmann Road, E16 است. حدود ۹٫۵ کیلومتر (۶ مایل) شرق مرکز لندن و حدود ۵ کیلومتر (۳ مایل) از Canary Wharf فاصله دارد و به همین دلیل کارکنان City و Docklands آن را فرودگاه خانگی خود میدانند.
همین موقعیت، کل شخصیت فرودگاه LCY را شکل میدهد. فرودگاه میان آب، خانههای مسکونی و برجهای شرق لندن محصور است، پس باند کوتاه است، ترمینال جمعوجور است و ساعات کاری به احترام همسایگان محدود شده است. هر ویژگی غیرعادی دیگری در این صفحه از همین جغرافیا ناشی میشود.
فرود شیبدار و باند کوتاه
هواپیماها با زاویه ۵٫۵ درجه به لندن سیتی نزدیک میشوند، تقریباً دو برابر مسیر سُرش استاندارد ۳ درجه، و روی یک باند منفرد به طول ۱۵۰۸ متر فرود میآیند. فقط انواع هواپیمای تأییدشده تا اندازه Embraer E195-E2، Airbus A220 و A318 اجازه پرواز در آنجا را دارند و خدمه آنها برای این نوع فرود به گواهی ویژه نیاز دارند.
این موضوع برای مسافران دو پیامد عملی دارد. فرود حس متفاوتی دارد: شیبدارتر، محکمتر و با توقف سریعتر از یک فرودگاه بزرگ. این در LCY طبیعی است و جای نگرانی ندارد. همچنین هواپیماها جتهای منطقهای هستند، پس نقشه مسیرها اروپایی و کوتاهبرد است. طبق آمار سازمان هواپیمایی کشوری بریتانیا (UK Civil Aviation Authority)، آمستردام، ادینبرو، زوریخ، دوبلین، میلان لیناته و فرانکفورت شلوغترین مسیرهای سال ۲۰۲۴ بودند، و زمستان دروازههای اسکی مانند ژنو و شامبری را هم اضافه میکند. اگر به پرواز دوربرد نیاز دارید، باید سراغ هیترو بروید.
ساعات کاری فرودگاه لندن سیتی
طبق وبسایت رسمی فرودگاه، ترمینال دوشنبه تا جمعه از ۰۴:۴۵ تا ۲۲:۰۰، شنبه از ۰۴:۴۵ تا ۱۳:۰۰ و یکشنبه از ۱۰:۳۰ تا ۲۲:۰۰ باز است. بعدازظهر و عصر شنبه هیچ پروازی نیست: فرودگاه ظهر شنبه بسته میشود و صبح یکشنبه دوباره باز میشود، محدودیتی برای کاهش سروصدا که با ساکنان اطراف توافق شده است.
تعطیلی شنبه بیش از هر چیز دیگری در LCY مسافران را غافلگیر میکند. بازگشت دیروقت شنبه از زوریخ یا آمستردام اینجا وجود ندارد، پس به جای فرض کردن، برنامه پرواز شرکت هواپیمایی را بررسی کنید و سفر آخر هفته را حول پروازی در بعدازظهر یکشنبه یا صبح دوشنبه برنامهریزی کنید.
داخل ترمینال: کوچک بودن همان نکته اصلی است
لندن سیتی یک ترمینال دوطبقه با ۱۵ گیت و بدون پل هوایی (jet bridge) دارد: روی اپرون پیاده تا هواپیما میروید و برمیگردید. بخش ورودی در طبقه همکف است، جایی که پیش از رسیدن به باجههای تاکسی، صرافی و امانت بار، از کنترل گذرنامه، تحویل بار و گمرک عبور میکنید. بخش خروجی و بازرسی امنیتی در طبقه اول است.
ترمینال کوچک نقطه ضعف نیست؛ خودِ محصول است. پیادهروی از هواپیما تا خیابان کسری از زمانی را میگیرد که فرودگاههای بزرگ لازم دارند و صفهای بازرسی امنیتی با معیارهای لندن کوتاه است. مسافران همیشگی مسیر آمستردام، مسیری که آن را از سر دیگرش در Schiphol بهخوبی میشناسیم، اغلب دقیقاً به این دلیل LCY را انتخاب میکنند که خود فرودگاه وقت بسیار کمی از روزشان میگیرد. با این حال مهلت پذیرش شرکت هواپیمایی را رعایت کنید، چون فرودگاه کوچک به این معنا نیست که گیت دیرتر بسته میشود.
از فرودگاه لندن سیتی به مرکز لندن
DLR سریعترین راه از فرودگاه لندن سیتی به City و Bank است؛ خودرو راه راحتتری به West End، Westminster یا هتلی دور از خط است، بهویژه با چمدان.
| مقصد | DLR | خودرو، معمولاً |
|---|---|---|
| Canary Wharf | حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه، یک تعویض | حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه |
| Bank و City of London | حدود ۲۰ دقیقه، مستقیم | ۲۰ تا ۳۰ دقیقه |
| West End و Mayfair | ۳۵ تا ۴۵ دقیقه با تعویض | ۳۰ تا ۴۵ دقیقه یا بیشتر |
| Westminster | ۳۵ تا ۴۵ دقیقه با تعویض | ۳۰ تا ۴۵ دقیقه یا بیشتر |
ایستگاه DLR فرودگاه لندن سیتی
ایستگاه DLR فرودگاه لندن سیتی ایستگاهی مرتفع و متصل به ساختمان ترمینال است و از سکوها آسانسور دارد. قطارها هر ۴ تا ۱۰ دقیقه حرکت میکنند، با سرویس مستقیم به Bank در City و به Stratford International، و اتصال به متروی زیرزمینی (Underground) در Bank، Canning Town و Stratford. برای Canary Wharf یک بار قطار عوض میکنید: در Canning Town به خط Jubilee یا در Poplar روی خود DLR. با کارت بانکی بدون تماس یا کارت Oyster پرداخت کنید. DLR در سراسر مسیر بدون پله است، که اگر با چمدان سنگین یا ویلچر سفر میکنید اهمیت دارد.
مسافری تنها با یک چمدان دستی که به میز کارش در City یا Canary Wharf میرود، دلیل چندانی برای انتخاب راه دیگری ندارد و ما این را صریح میگوییم.
خط Elizabeth، اتوبوسها و رودخانه
خط Elizabeth حدود ۳۰۰ متر جنوب فرودگاه میگذرد اما آنجا ایستگاهی ندارد، و سازمان حملونقل لندن (Transport for London) در سال ۲۰۲۵ اعلام کرد که از افزودن ایستگاه پشتیبانی نمیکند. برای استفاده از آن، با DLR به Stratford بروید و آنجا قطار عوض کنید. اتوبوسهای محلی ۴۷۳ و ۴۷۴ به فرودگاه و شرق لندن خدمت میدهند و قایقهای رودخانهای Thames Clippers در اسکله Royal Wharf در همان نزدیکی توقف میکنند.
تاکسی و خودرو از LCY
ایستگاه تاکسی درست بیرون ترمینال است و تاکسیهای سیاه لندن (black cab) با تاکسیمتر کار میکنند. جادههای خروجی فرودگاه، A1020 و A112، بهسرعت به City، Canning Town و Stratford و برای مقاصد دورتر به A13 و کمربندی North Circular وصل میشوند.
مزیت خودرو از جایی شروع میشود که DLR کمرنگ میشود. رفتن به غرب، به Mayfair، Westminster یا Knightsbridge، یعنی تعویض قطار و پلهبرقی با چمدان، و ترافیک شرق لندن باعث میشود زمان سفر جادهای با ساعت روز نوسان کند. خودروی ازپیشرزروشده با کرایه ثابت این نوسان را حذف میکند. عوارض جادهای لندن همچنان روی این مسیر اعمال میشود: عوارض ترافیک (Congestion Charge) در محدوده مرکزی در ساعات دریافت، و منطقه آلایندگی بسیار پایین (Ultra Low Emission Zone) در سراسر لندن بزرگ، از جمله فرودگاه.
قوانین پیاده و سوار کردن مسافر در فرودگاه لندن سیتی
لندن سیتی از ۶ ژانویه ۲۰۲۶ هزینه پیادهکردن مسافر را برقرار کرد. هر ورود به منطقه پیادهکردن مسافر جلوی ترمینال (Terminal Drop-Off Zone) برای ۵ دقیقه اول ۸ پوند و پس از آن دقیقهای ۱ پوند هزینه دارد، با حداکثر توقف ۱۰ دقیقه. این هزینه شبانهروزی و در همه روزهای هفته اعمال میشود و هر ورود جداگانه محاسبه میشود، پس دو بار دور زدن یعنی دو بار پرداخت. به گفته اپراتور پارکینگ فرودگاه، APCOA، پرداخت بعداً و بهصورت آنلاین در سایت پرداخت هزینه پیادهکردن مسافر فرودگاه انجام میشود، تا نیمهشبِ روز بعد از مراجعه؛ هیچ راهبندی نیست و در محل چیزی پرداخت نمیکنید. اگر مهلت را از دست بدهید، جریمه پارکینگ (Parking Charge) صادر میشود. دارندگان کارت پارک معلولان بریتانیا (Blue Badge) میتوانند برای معافیت ثبتنام کنند.
سوار کردن مسافر شیوه دیگری دارد. سوار کردن در منطقه پیادهکردن اصلاً مجاز نیست: رانندگان در منطقه سوار کردن (Pick-Up Zone) در پارکینگ کوتاهمدت (Short Stay) منتظر میمانند که از لحظه ورود خودرو بر اساس مدت توقف هزینه میگیرد. رانندهای که قول میدهد در LCY «کنار جدول منتظر بماند»، یا قوانین را زیر پا میگذارد یا قصد دارد دور بزند در حالی که شما بیرون ایستادهاید.
پیش از رزرو خودرو در LCY چه چیزهایی را تأیید کنید
هر کسی را که برای سوار کردن خود در فرودگاه لندن سیتی رزرو میکنید، این موارد را پیش از روز سفر بهصورت کتبی با او تأیید کنید:
- ردیابی پرواز. سوار کردن باید هواپیما را دنبال کند، نه جدول زمانی را. راهنمای ما درباره فرودگاه روتردام لاهه، فرودگاه جمعوجور دیگری که به LCY پرواز دارد، نشان میدهد سوار کردن با ردیابی پرواز در عمل چطور کار میکند.
- زمان انتظار پس از فرود. بپرسید راننده چقدر منتظر میماند تا هزینه انتظار شروع شود و این زمان از چه لحظهای محاسبه میشود.
- محل ملاقات. داخل سالن ورودی، نه جایی در پارکینگ.
- آنچه کرایه شامل نمیشود. پارکینگ منطقه سوار کردن، هزینه ۸ پوندی پیادهکردن هنگام پرواز رفت، و عوارض جادهای لندن.
- مالک خودرو کیست. اپراتوری که مالک ناوگان خود است در قبال خودرویی که میرسد پاسخگوست؛ پلتفرمی که رزرو شما را به پیمانکار فرعی میسپارد، نه.
اینها همان استانداردهایی است که ما در ترانسفرهای فرودگاهی خودمان در Schiphol و روتردام لاهه به کار میبریم. در سوار کردن از فرودگاه، ۶۰ دقیقه انتظار از زمان رزروشده گنجانده شده است (سفرهای دیگر، مانند سوار شدن از خیابان یا ایستگاه قطار، شامل ۱۵ دقیقهاند)، راننده هواپیما را دنبال میکند نه جدول زمانی را، و اگر پرواز دیر بنشیند، زمان سوار شدن هم با آن جابهجا میشود و قیمت تغییر نمیکند. ما معتقدیم پرواز، نه جدول زمانی، زمان سوار شدن را تعیین میکند: هواپیمای تأخیردار یک جزئیات زمانبندی است، نه مشکل مشتری. یک نظردهنده Trustpilot، نوامبر ۲۰۲۴، این را کوتاهتر گفته است: «همیشه خدمات عالی، حتی وقتی هواپیمایم یک روز تأخیر داشت!! ممنون». از هر اپراتوری در لندن همین استاندارد را بخواهید.
ما همچنین فکر میکنیم نسخه صادقانه یک قیمت ثابت، آنچه را بیرون از آن است نام میبرد. کرایه ما هنگام رزرو ثابت میشود، اما هزینه پارکینگ، عوارض راه، کشتی و تونل شامل آن نیست، همینطور غذا و هتل راننده در سفرهایی که شبمانی دارند، و عوارض جادهای لندن هم بیرون از آن است. پیش از مقایسه پیشنهادها، همین سؤال را از هر اپراتوری بپرسید.
جتهای خصوصی در فرودگاه لندن سیتی
لندن سیتی در کنار ترمینال شرکتهای هواپیمایی، از سال ۲۰۰۲ یک مرکز جت اختصاصی (jet centre) برای هوانوردی تجاری اداره میکند. هواپیمایی که در LCY فرود میآید عملاً درون شهری میرسد که به آن سفر کرده است، و همین آن را به یکی از کاربردیترین فرودگاههای هوانوردی خصوصی لندن تبدیل میکند، در حدود محدودیتهای باند کوتاه و انواع هواپیمای تأییدشده برای فرود شیبدار. ساعات کاری و خدمات زمینی از طریق مرکز جت و اپراتور شما هماهنگ میشود.
در سمت هلند، پروازهای خصوصی به لندن اغلب از Schiphol یا روتردام لاهه آغاز میشوند. SilverDrive از نزدیک با Jet Aviation و Schiphol General Aviation همکاری میکند، و همچنین با FBO شرکت Jet Aviation در فرودگاه روتردام لاهه و نیز در Schiphol، تا خودرو با شرکت خدمات زمینی هماهنگ شود و برای زمان واقعی پرواز در محل باشد. دسترسی تا کنار هواپیما فقط جایی ممکن است که شرکت خدمات زمینی اجازه دهد.
ورود به بریتانیا از لندن سیتی: گذرنامه و ETA
بیشتر مسافران اروپایی، از جمله شهروندان اتحادیه اروپا، اکنون پیش از پرواز به مجوز سفر الکترونیکی بریتانیا (ETA) نیاز دارند. طبق GOV.UK، هزینه ETA ۲۰ پوند است و شخصی است، پس هر مسافر، از جمله کودکان، به یک مجوز نیاز دارد. دارندگان گذرنامه بریتانیا و ایرلند به آن نیاز ندارند.
از آنجا که تقریباً هیچکس در لندن سیتی پرواز عوض نمیکند، فرض کنید از کنترل مرزی بریتانیا عبور میکنید و اگر ملیت شما الزام میکند، به ETA نیاز دارید. مدتها پیش از سفر درخواست بدهید و به جای فرض کردن، وضعیت خود را بررسی کنید، چون قوانین به گذرنامه شما بستگی دارد نه به مبدأ پروازتان.
پرواز به لندن سیتی از آمستردام یا روتردام
آمستردام شلوغترین مسیر فرودگاه لندن سیتی است: طبق آمار سازمان هواپیمایی کشوری بریتانیا، حدود ۵۶۴ هزار مسافر در سال ۲۰۲۴ در این مسیر پرواز کردند. British Airways و KLM هر دو از Schiphol به LCY پرواز دارند و British Airways از روتردام لاهه هم پرواز میکند. پرواز کوتاه است؛ وقت روی زمین و در دو سر مسیر صرف میشود.
نقش SilverDrive همان بخش زمینی هلندی است: ترانسفر از درِ خانه شما به Schiphol یا فرودگاه روتردام لاهه، و سوار کردن شما هنگام فرود در بازگشت به خانه، با ناوگان خودمان و با کرایهای که پیش از حرکت خودرو توافق شده است. SilverDrive در Trustpilot امتیاز TrustScore ۴٫۷ از ۵ را بر اساس ۳۴ نظر دارد (بررسیشده در نوامبر ۲۰۲۶). یک نظردهنده Trustpilot، آوریل ۲۰۲۵، بخش فرودگاهی را در یک جمله توصیف کرده است: «راننده دقیقاً سر وقت بود، در جابهجایی چمدانها کمک کرد و سفر بسیار راحتی بود.»
راه زمینی هم وجود دارد. ما مشتریان را از آمستردام تا لندن، از درِ مبدأ تا درِ مقصد، از طریق تونل مانش میبریم: تقریباً ۷ تا ۸٫۵ ساعت، با یک راننده در تمام مسیر و بدون هیچ ترمینالی در دو سر راه. این گزینه برای سفرهای پرچمدان، گروهها و مسافرانی مناسب است که ترجیح میدهند در یک دفتر متحرک کار کنند تا در دو فرودگاه در صف بایستند. مسیر کامل، بازرسیهای مرزی و هزینهها در راهنمای ما درباره آمستردام تا لندن با خودرو آمده است. درباره این بدهبستان صادقیم: برای مسافری تنها با چمدان دستی و جلسهای در City، پرواز به LCY برنده است.
لندن سیتی یا هیترو؟
اگر کار شما در City، Canary Wharf یا Docklands است و لندن سیتی از مبدأ شما پرواز دارد، LCY در مجموع زمان سفر برنده است: ترمینال کوچک است و مقصد چند دقیقه فاصله دارد. هیترو در شبکه مسیرها، پروازهای دوربرد و دسترسی به غرب لندن برنده است، با خط Elizabeth و Heathrow Express که به مرکز شهر میروند. بسیاری از مسافران همیشگی هر وقت مسیر وجود داشته باشد از لندن سیتی استفاده میکنند و وقتی نباشد از هیترو.
پرسشهای متداول
فرودگاه لندن سیتی کجاست؟
در Royal Docks در منطقه Newham در شرق لندن، حدود ۹٫۵ کیلومتر (۶ مایل) شرق City of London و حدود ۵ کیلومتر (۳ مایل) شرق Canary Wharf. نزدیکترین فرودگاه به مرکز لندن است. با خودرو، Canary Wharf حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه و City حدود ۲۰ تا ۳۰ دقیقه فاصله دارد؛ برای West End ۳۰ تا ۴۵ دقیقه یا بیشتر وقت بگذارید.
آیا رسیدن به فرودگاه لندن سیتی آسان است؟
بله. فرودگاه لندن سیتی ایستگاه DLR مخصوص خود را دارد که به ترمینال متصل است، با قطارهایی هر ۴ تا ۱۰ دقیقه و سرویس مستقیم به Bank در حدود ۲۰ دقیقه. ایستگاه تاکسی بیرون در ترمینال است و جادههای A1020 و A13 فرودگاه را به City، Canary Wharf و شبکه گستردهتر جادهها وصل میکنند.
آیا متروی زیرزمینی به فرودگاه لندن سیتی میرود؟
نه مستقیم. فرودگاه با Docklands Light Railway سرویس میگیرد، نه با متروی زیرزمینی (Underground). DLR در Bank، Canning Town و Stratford به متروی زیرزمینی وصل میشود. خط Elizabeth حدود ۳۰۰ متر جنوب فرودگاه میگذرد اما آنجا ایستگاهی ندارد، پس برای رسیدن به آن در Stratford قطار عوض کنید.
آیا در فرودگاه لندن سیتی هزینه پیادهکردن مسافر وجود دارد؟
بله، از ۶ ژانویه ۲۰۲۶. هر ورود به منطقه پیادهکردن مسافر جلوی ترمینال برای ۵ دقیقه اول ۸ پوند و پس از آن دقیقهای ۱ پوند هزینه دارد، با حداکثر توقف ۱۰ دقیقه. این هزینه شبانهروزی و در همه روزهای هفته اعمال میشود و باید تا نیمهشبِ روز بعد از مراجعه بهصورت آنلاین پرداخت شود. سوار کردن مسافر جلوی ترمینال مجاز نیست: رانندگان از منطقه سوار کردن (Pick-Up Zone) در پارکینگ کوتاهمدت (Short Stay) استفاده میکنند.
چرا هواپیماها در فرودگاه لندن سیتی با این شیب تند فرود میآیند؟
فرود با زاویه ۵٫۵ درجه انجام میشود، تقریباً دو برابر مسیر سُرش معمول ۳ درجه، تا هواپیماها از فراز ساختمانهای اطراف بگذرند و روی باندی به طول ۱۵۰۸ متر متوقف شوند. فقط انواع هواپیمای تأییدشده با خدمهای که گواهی ویژه دارند میتوانند از آن استفاده کنند. برای مسافران این یعنی فرودی شیبدارتر و محکمتر، که در LCY طبیعی است.
آیا فرودگاه لندن سیتی از هیترو بهتر است؟
برای City، Canary Wharf یا Docklands معمولاً بله: ترمینال کوچک است، مسیر پیاده از هواپیما تا خیابان کوتاه است و مقصد چند دقیقه فاصله دارد. هیترو برای پروازهای دوربرد، شبکه مسیرهای گستردهتر و West End بهتر است. بسیاری از مسافران همیشگی هر وقت مسیرشان وجود داشته باشد LCY را انتخاب میکنند.
آیا SilverDrive میتواند مرا در فرودگاه لندن سیتی سوار کند؟
SilverDrive یک شرکت آمستردامی است و ناوگانی مستقر در فرودگاه لندن سیتی ندارد. ما بخش هلندی سفر را بر عهده داریم: ترانسفر به Schiphol و فرودگاه روتردام لاهه و از آنها، با ردیابی پرواز و ۶۰ دقیقه انتظار که در سوار کردن از فرودگاه گنجانده شده است. همچنین مشتریان را از راه زمینی میان هلند و لندن جابهجا میکنیم.
برنامهریزی سفر شما از فرودگاه لندن سیتی
فرودگاه لندن سیتی به مسافرانی پاداش میدهد که قوانینش را از پیش میدانند. برای City، Bank و Canary Wharf سوار DLR شوید، برای West End یا چمدان سنگین خودرو بگیرید، و تعطیلی بعدازظهر شنبه، هزینه ۸ پوندی پیادهکردن و منطقه سوار کردن در پارکینگ کوتاهمدت را به خاطر بسپارید. اگر کسی دنبالتان میآید، مطمئن شوید که پرواز را ردیابی میکند و داخل ترمینال به استقبالتان میآید.
برای بخش هلندی سفر، از خانه تا Schiphol یا روتردام لاهه و برگشت، یا کل مسیر جادهای تا لندن، SilverDrive شما را با ناوگان خودش و با کرایهای که پیش از حرکت خودرو توافق شده است جابهجا میکند. ترانسفر خود را رزرو کنید.