Town car 服务是什么:含义解析,以及在欧洲该预订什么

Town car 服务详解:这个美式说法是什么意思,名字背后的林肯轿车,它与豪华加长轿车有何不同,以及在欧洲应该改订什么服务。

SilverDrive Redactie Redactie / Editorial team
阅读约 3 分钟 zh

Town car 服务是指提前预订、由职业司机驾驶的全尺寸轿车出行服务,价格在出发前就已商定。这个名称来自林肯 Town Car,美国的预约用车(livery)车队用这款车跑了三十年。在欧洲,同样的服务被称为专车服务或商务用车服务。

在纽约说要一辆 town car,没人需要你解释。在阿姆斯特丹这么说,对方会礼貌地停顿一下。这里有这种服务,但欧洲从来没有过林肯这款车,所以也从来没有这个词。本文介绍这个说法从何而来、为什么它比车本身活得更久、它与 limousine 和 black car 有何不同、如何计价,以及在大西洋这一侧应该预订什么。本文由 SilverDrive 撰写,这是一家以阿姆斯特丹为基地、以自有车队服务荷兰全境和欧洲各地的专车公司。先说清楚一点:我们不在美国运营。

Town car 服务是什么?

Town car 服务是提前安排、乘坐舒适轿车、价格事先明确的带司机出行。车本身不如这套安排重要,而这套安排包含四个要素:

  • 提前预订,而不是路边招手。 车辆在出行日之前就已订好,你走出门时车已经在等候。无需排队等出租车,也不用在打车软件上碰运气。
  • 职业司机。 以此为业、熟悉机场和各类建筑的人,而不是靠手机导航的陌生人。
  • 价格明确。 车费在预订时就已商定,而不是到达后才知道。早在网约车让浮动价格变得司空见惯之前,美国的企业账户就一直按这种方式运作。
  • 低调的轿车。 它的意义从来不在于排场,那是 limousine 的领域。Town car 有意做到毫不起眼:一个舒适的后座,不引人注目。

去掉其中任何一项,就成了别的东西。路边招手,那是出租车。价格浮动,那是网约车。以车为主角,那是 limousine。

在纽约,这套安排甚至有法律上的形式。纽约出租车与豪华轿车委员会(Taxi and Limousine Commission)按类型为预约用车调度站(for-hire bases)发放牌照,其中有两个类别几乎一字不差地描述了 town car 模式。Black Car Base “所有行程均以预约方式调度”。Livery Base Station 则“以预约方式”调度车辆,并“按固定价格、里程或区域”收费。

这个说法从何而来

这个词比林肯的车型早了几十年。在汽车发展的早期,town car 是一种沿袭自马车的车身形式:前部是给司机的敞开隔间,后部是给乘客的封闭车厢。法国人称之为 de ville,意为“城里用的”,因为专为城市行驶打造的车很少装载行李。说英语的人把它变成了 town car。在指代任何具体车型之前,这个名称描述的是一种用车方式:由司机驾驶。

福特旗下的豪华品牌林肯是分几步把这个名字据为己有的。1922 年,埃德塞尔·福特为父亲亨利·福特买了一辆定制的林肯 town car。林肯在 1959 年和 1960 年销售过 Town Car 正式礼宾轿车,1970 年又把这个名字作为 Continental 的一个配置等级重新启用,并从 1981 车型年起,把旗下所有全尺寸林肯轿车都命名为 Town Car。

为什么预约用车车队选择了林肯 Town Car

Town Car 适合预约用车的工作,因为它是按老派方式造的。它是一款搭载 V8 发动机的大型后驱轿车,基于福特采用非承载式车身的 Panther 平台(与 Crown Victoria 同一底盘),悬架柔软,后备箱宽敞,并以能跑极高里程著称。从 2001 年起,林肯还推出了长轴距版 Town Car L,轴距加长六英寸(约 15 厘米),多出的长度都给了后排乘客。

美国的 black car 行业大规模采用了这款车。大约三十年间,Town Car 一直是纽约预约用车行业以及美国各大城市同类行业的默认车型,普及程度之高,以至于车型名称成了这项服务的通称。人们不说订一辆带司机的轿车,而是说订一辆 town car。

为什么这个说法比车活得更久

最后一辆林肯 Town Car 于 2011 年 8 月 29 日驶下福特位于安大略省的 St. Thomas Assembly 工厂。这个词却延续了下来,因为那时的“town car”已经不再指一种车,而是指一种安排。

林肯又让这个名称延续了一段时间:2012 年至 2019 年,其 MKT 跨界车的营运版和灵车版以 MKT Town Car 的名义销售。除此之外,车队用各种适合工作的车替换了这款老轿车:其他美国轿车、大型 SUV(美国人称之为 black truck 的档次),以及越来越多的德国商务轿车。如今在“town car service”搜索结果中排名靠前的一家西雅图运营商,仍把一辆黑色林肯 MKT 列为主力车型。其他运营商则以同样的名义派出凯迪拉克、Mercedes-Benz 或 SUV。

在多年未见真正林肯 Town Car 的城市里,人们依然在预订 town car。这说明这个概念从来都比车本身更大。

Town car 与 limousine,以及其他美式说法

Town car 是正常车身长度的商务轿车;而在美国日常用语中,limousine 指的是用于特殊场合的加长轿车。混淆来自行业,而不是车辆:经营 town car 的公司往往以 limousine 或 livery 服务的名义取得牌照或进行宣传,而这些词描述的是业务。

说法在美国通常的含义典型车型
Town car按固定车费预约、带司机的轿车全尺寸轿车,历史上是林肯 Town Car
Black car同样的预约服务,以车漆颜色和纽约的牌照类别命名黑色轿车或 SUV
Black truck同一服务中的 SUV 档次Cadillac Escalade、Chevrolet Suburban
Limousine 或 limo用于特殊场合的加长车,或泛指任何带司机的车加长豪华轿车,有时也指普通轿车
Livery行业术语,指以预约方式租用的车辆以上任何一种
Car service对以上所有服务的日常叫法运营商派什么车就是什么车

实际上,town car 和 black car 几乎是同义词:一个以车型为服务命名,另一个以颜色命名。我们的 black car 服务指南介绍了这一方面,包括它与网约车高端档位的区别。

欧洲还多了一个陷阱。德国运营商把普通轿车称为 Limousine,所以美国人在德国网站上看到“limousine service”时,不应想象成加长车。那通常就是 town car 档次,只是又换了一个名字。

Town car 服务如何计价

Town car 服务按每趟行程收取固定车费,或按小时计费,均在车辆到达前商定。这就是它与出租车计价器、或随需求浮动的网约车价格之间的全部区别。

在美国,报价往往只是账单的一部分:许多运营商还会另加小费、服务费或燃油附加费、过路费和停车费。真正有用的问题始终是总价。无论在哪里预订,都要问清三件事:报价包含什么,哪些不包含,以及在开始收取额外时间费用之前包含多少等候时间。

欧洲的专车公司也以同样的方式计价,只是各有各的收费项目。在 SilverDrive,车费在预订时固定,没有计价器,也没有高峰加价。停车费、过路费、渡轮和隧道费用,以及过夜行程中司机的餐费和住宿费不包含在内,我们的价格页面对此有书面说明。等候时间也写得很清楚。机场接机包含从预订接车时间起算的 60 分钟。街道和火车站接车包含 15 分钟,之后的等候按所订车型的小时费率每 15 分钟计费。

欧洲的对应服务:town car 在这里叫什么

欧洲的 town car 是 Mercedes-Benz S-Class。几十年来,它在欧洲专车行业中扮演的角色,正如林肯在美国预约用车行业中的角色。围绕它的服务被称为专车服务、商务用车服务或私人司机,取决于宣传册是谁写的。

两者的对应关系直接到可以放进一张表格。

美式说法欧洲对应服务实际含义
Town car service专车服务预约轿车,职业司机,固定车费
Black car商务用车服务标准商务档次:Mercedes-Benz E-Class
Premium sedan 或 luxury town carS-Class 专车服务为高层人士和客户提供的旗舰轿车,其上还有 Mercedes-Maybach
Electric town car电动商务轿车Mercedes-Benz EQS 或 BMW i7
Black SUV多功能商务车(MPV)Mercedes-Benz V-Class(七座)或 EQV
Airport car service机场接送预约接机,举牌迎接,航班跟踪
Livery company专车公司管理车队和司机的运营商

唯一真正不对应的是 SUV。美国人会选 Escalade 或 Suburban;欧洲则用多功能商务车,部分原因是狭窄的街道和紧张的停车位会让单纯的大块头吃亏。

在欧洲应该预订什么来代替 town car

预订专车服务,并按照你在国内会指定的用途来选车。

  • 机场接机。 带司机的轿车,提供举牌接机。司机在航站楼内举着姓名牌等候(如果你希望低调,也可以不举牌)。每次机场接机都会跟踪航班,所以飞机晚点时,接机时间随之调整,价格不变。
  • 商务日程。 E-Class 是日常的 town car 对应车型。在曼哈顿你会要求高级轿车的场合,就升级到 S-Class。
  • 电动车。 Mercedes EQS 或 BMW i7,均可乘坐三人。
  • 团体和行李。 V-Class 可坐七人。人数更多时,Mercedes Sprinter 有 8 座、16 至 20 座或 28 至 30 座可选,Setra 大巴可坐 52 人。

如果你的行程在美国,请在当地预订运营商;如果是纽约,我们的纽约地面交通指南列出了各种选择。如果行程继续前往欧洲,那就是我们的用武之地。SilverDrive 以阿姆斯特丹为基地,服务荷兰全境和欧洲其他地区,全天候 24/7 运营,司机均持有执照、经过背景审查并能说英语。最后这一点值得明确说出来,因为语言是许多访客预订交通时没有说出口的顾虑。机场方面,我们覆盖 Schiphol、Eindhoven、Rotterdam The Hague、布鲁塞尔和杜塞尔多夫,并可根据行程需要把车辆派往欧洲任何其他机场。

弄清车辆归谁所有

有一个来自美国市场的习惯值得带过来:弄清楚你实际预订的是一家什么样的公司。把订单转给分包商的平台,无法为到场的车辆负责。SilverDrive 的每一笔预订都由我们自有车队的车辆执行,并在预订时以书面形式确认,因为我们认为,拥有车辆的公司就应该为车辆负责。司机也是一样:从出发到抵达由一个人全程负责,胜过一连串的交接。

我们还认为,决定接车时间的应该是航班,而不是时刻表。飞机延误只是一个排程细节,而不是客户的问题。“服务一直很棒,哪怕我的航班晚了一整天!!谢谢”(一位 Trustpilot 评价者,2024 年 11 月)。SilverDrive 在 Trustpilot 上的 TrustScore 为 4.7 分(34 条评价),在 Google 上为 5.0 分(13 条评价),均于 2026 年 11 月核实。

常见问题

Town car 服务是什么意思?

指提前预订、由职业司机驾驶的全尺寸轿车出行服务,价格在出发前就已商定。这是美国人对欧洲所说的专车服务或商务用车服务的叫法。这个名称来自林肯 Town Car,从 20 世纪 80 年代直到 2011 年停产,它一直主导着美国的预约用车车队。

Town car 和豪华加长轿车是一回事吗?

在美国的日常用语中,不是。Limousine 通常指用于特殊场合的加长轿车;town car 则是正常车身长度的商务轿车,用于机场接送和商务出行。混淆来自行业本身:经营 town car 的公司常被称为 limousine 或 livery 服务公司,这个标签说的是业务,而不是车辆。

Town car 和 black car 有什么区别?

实际上几乎没有区别。两者都指由职业司机按固定车费提供的预约出行。Town car 以车队所用的林肯轿车为服务命名;black car 则以车漆颜色和纽约的一个牌照类别命名。Black car 也包括 SUV,而 town car 通常指轿车。

为什么叫 town car?

这个名称最初指一种车身形式:早期由司机驾驶的汽车,前排司机座位是敞开的,乘客坐在封闭的后厢里,专为在城里行驶而设计。林肯先把这个名字用在旗下的正式礼宾轿车上,又从 1981 年起用在其全尺寸车型上,这款车后来成了预约用车行业的标准车型。

林肯 Town Car 还在生产吗?

不再生产。最后一辆林肯 Town Car 于 2011 年 8 月 29 日在加拿大安大略省圣托马斯下线。2012 年至 2019 年,林肯曾把 Town Car 的名称用在 MKT 跨界车的营运版本上。如今运营商派出的是其他轿车和 SUV,但 town car service 这个说法一直沿用下来。

Town car 服务在欧洲对应的是什么?

是乘坐 Mercedes-Benz E-Class 或 S-Class,或者电动的 Mercedes EQS 或 BMW i7 的专车服务。安排方式完全相同:提前预订车辆,职业司机,车费在预订时商定。搜索时用专车服务或商务用车服务代替 town car,就能找到以欧洲名称提供的同一种服务。

可以通过 SilverDrive 预订 town car 服务吗?

在欧洲可以,只是用的是欧洲的名称。SilverDrive 以自有车队在荷兰全境和欧洲各地提供带司机的轿车服务,全天候 24/7 运营,车费在预订时固定(停车费、过路费、渡轮和隧道费用另计)。SilverDrive 不在美国运营,所以如需在美国城市乘坐 town car,请预订当地运营商。

预订欧洲版的 town car

林肯已经停产,而它所代表的理念依然运转良好。一辆安静的轿车,一位专业人士驾驶,出发前就已商定的价格:当你要一辆 town car 时,你要的就是这些,而在欧洲,它以另一个名字接受预订。

SilverDrive 以自有车队在荷兰全境和欧洲各地提供这项服务。立即预订,如果你在电话里会说“town car”,我们完全明白你的意思。